就現(xiàn)在，我們私奔 I
Right now, let's elope

草原，星空，湖泊，孤獨(dú)的牧羊人不知是否符合你心目中的私奔地。在海拔三千多米，距離香格里拉市中心一個(gè)半小時(shí)車程的地方，有這樣一片世外桃源 - 扎西牧場(chǎng)。群山圍繞著清澈的湖泊，牛羊成群，只有三戶人家自在地生活著。

Grassland, starry sky, lake, lonely shepherd, I wonder if it meets your ideal elopement destination. At an altitude of over 3000 meters and a one and a half hour drive from the center of Shangri La, there is a paradise called Zaxi Ranch. Surrounded by clear lakes by mountains, herds of cattle and sheep, only three households live freely.

在這里，你可以挑選一把喜歡的椅子，對(duì)著廣闊的草原，就這樣發(fā)呆一下午。沒(méi)有人會(huì)打擾你，也不用思考工作，不用擔(dān)心生活，就這樣看著成群的牛羊走過(guò)，看著太陽(yáng)一點(diǎn)點(diǎn)落山，再到月亮升起。

Here, you can choose a chair you like and stare at the vast grassland for an afternoon. No one will disturb you, you don't have to think about work, you don't have to worry about life, just watch herds of cows and sheep pass by, watch the sun slowly set, and then the moon rises.

在這里，你可以跟隨扎西當(dāng)一回采蘑菇的小姑娘，可以跟著牧羊的老奶奶趕著羊群吃草，也可以品嘗到草原原汁原味的美食和風(fēng)情。或者，在扎西家精心布置的空間里，喝一碗熱騰騰的酥油茶。精致的餐點(diǎn)，藏式特色的格局，有態(tài)度的家居，這一切都是主人的待客之道。

Here, you can follow Zaxi as a little girl picking mushrooms, follow a shepherd grandmother to herd sheep to eat grass, or taste the authentic cuisine and customs of the grassland. Alternatively, in the meticulously arranged space of Zaxi's home, enjoy a steaming bowl of butter tea. Exquisite meals, Tibetan style patterns, and thoughtful home decor are all part of the host's hospitality.